% ⽣ ᓎ ⳕ ഄ ᮍ ᷛ ‫ޚ‬ '%7ü ೚৊‫އ‬ᯢ⠻㤝⾡ᄤ⫳ѻᡔᴃ㾘㣗      থᏗ ⽣ᓎⳕ䋼䞣ᡔᴃⲥⴷሔ    ᅲᮑ থ Ꮧ '%7ü ࠡ 㿔 ᴀᷛ‫ޚ‬ᣝ✻*%7㒭ߎⱘ㾘߭䍋㤝DŽ ᴀᷛ‫⽣⬅ޚ‬ᓎⳕ‫ݰ‬Ϯख़ᦤߎᑊᔦষDŽ ᴀᷛ‫⽣⬅ޚ‬ᓎⳕ䋼䞣ᡔᴃⲥⴷሔᡍ‫ޚ‬থᏗDŽ ᴀᷛ‫ޚ‬䍋㤝ऩԡ˖⽣ᓎⳕ‫ݰ‬Ϯ⾥ᄺ䰶‫ݰ‬Ϯ⫳ᗕⷨお᠔DŽ ᴀᷛ‫ޚ‬Џ㽕䍋㤝Ҏ˖㖕ԃ⧺ǃ㔫ᯁ䕝ǃ䁍ᵄǃᕤ೑ᖴǃᑨᳱ䰇ǃ咘↙᭠ǃᵫ∌⫳DŽ ᴀᷛ‫ޚ‬佪⃵থᏗDŽ , '%7ü ೚৊‫އ‬ᯢ⠻㤝⾡ᄤ⫳ѻᡔᴃ㾘㣗  㣗ೈ ᴀᷛ‫ޚ‬㾘ᅮњ೚৊‫އ‬ᯢ⠻㤝⾡ᄤ⫳ѻЁⱘ⾡ᄤ⫳ѻ㗙ǃ⾡⑤㽕∖੠⫳ѻᑈ䰤ǃ䱨⾏㽕∖ǃ⾡ᄤ⫳ѻ ᡔᴃǃ⾡ᄤᬊ㦋੠ࡴᎹǃ⾡ᄤ䌂㮣DŽ ᴀᷛ‫ޚ‬䗖⫼Ѣ೚৊‫އ‬ᯢ˄ ˅⠻㤝⾡ᄤ⫳ѻDŽ  㾘㣗ᗻᓩ⫼᭛ӊ ϟ߫᭛ӊᇍѢᴀ᭛ӊⱘᑨ⫼ᰃᖙϡৃᇥⱘˈ޵ᰃ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈҙ⊼᮹ᳳⱘ⠜ᴀ䗖⫼Ѣᴀ᭛ӊˈ ޵ᰃϡ⊼᮹ᳳⱘᓩ⫼᭛ӊˈ᳔݊ᮄ⠜ᴀ˄ࣙᣀ᠔᳝ⱘׂᬍऩ˅䗖⫼ᴀ᭛ӊDŽ ‫ݰ‬԰⠽⾡ᄤᷛㅒ䗮߭ ! " ⠻㤝⾡ᄤẔ偠㾘⿟ ᠺḋ ! ⠻㤝⾡ᄤẔ偠㾘⿟ ‫ޔ‬ᑺߚᵤ ! ! ⠻㤝⾡ᄤẔ偠㾘⿟ ݊Ҫỡ⠽⾡ᄤ᭄ ! ⠻㤝⾡ᄤẔ偠㾘⿟ থ㢑䆩偠 ! # ⠻㤝⾡ᄤẔ偠㾘⿟ ∈ߚ⌟ᅮ ‫ݰ‬Ϯ䚼Ҹ ㄀$ ো% & lj㤝⾡ㅵ⧚ࡲ⊩NJ  ᴃ䇁੠ᅮН ϟ߫ᴃ䇁੠ᅮН䗖⫼Ѣᴀᷛ‫ޚ‬DŽ  ॳॳ⾡ ᣛ䗮䖛⠻㤝ક⾡ᅵ˄䅸˅ᅮˈ⬅㚆⾡㗙˄៪㚆⾡ऩԡ˅㚆៤ⱘˈ‫݋‬᳝䘫Ӵᗻ⢊〇ᅮⱘˈ⫼Ѣ⫳ѻ݊ ᅗ㑻߿⾡ᄤⱘॳྟᴤ᭭DŽ݊㒃ᑺϡԢѢˈϔ㠀⬅㚆⾡㗙˄៪㚆⾡ऩԡ˅ֱᄬ੠㐕ⅪDŽ  ॳ⾡ ᰃᣝ✻⾡ᄤᅵᅮᴎᵘࠊᅮⱘ⿟ᑣ㐕Ⅺ㗠ᴹⱘ㒃㡃⾡ᄤDŽֱᣕ䆹ક⾡⡍ᅮ䘫Ӵϔ㟈ᗻˈ݊㒃ᑺϡԢѢ DŽ೼㚆⾡㗙˄៪㚆⾡ऩԡ˅៪݊ҷ⧚ⱘᣛᇐ੠ⲥⴷϟ䖯㸠⫳ѻDŽ  ଚક⾡ ᰃᣝ✻⾡ᄤᅵᅮᴎᵘࠊᅮⱘ⿟ᑣˈ⬅ॳॳ⾡ǃॳ⾡㐕Ⅺ㗠ᴹⱘ⾡ᄤˈ⫼Ѣḑ෍⫳ѻˈԚϡ㛑‫⫼ݡ‬Ѣ ⾡ᄤ⫳ѻDŽϔ㠀⬅⾡ᄤ⫳ѻϧϮഎ˄᠋˅ㄝ⫳ѻˈ䳔㒣⾡ᄤ䋼䞣ⲥⴷẔ偠䚼䮼䖯㸠⬄䯈Ẕ偠੠ᅲ偠ᅸẔ 偠ড়Ḑᮍৃ⌕䗮DŽ  '%7ü  ⾡ᄤ⫳ѻ㗙 ᣝ✻‫ݰ‬Ϯ䚼Ҹ㄀$ ো% &lj㤝⾡ㅵ⧚ࡲ⊩NJ㄀ಯゴᠻ㸠DŽ  ⾡⑤㽕∖Ϣ⫳ѻᑈ䰤 ⠻㤝⾡ᄤⱘ⫳ѻ䞛প㞾Ϟ㗠ϟ䗤㑻⫳ѻ㐕Ⅺࠊˈे⬅ॳॳ⾡⫳ѻॳ⾡ˈ⬅ॳ⾡⫳ѻଚક⾡DŽৃҹ䱨 㑻䖯㸠㐕Ⅺ⫳ѻˈेৃҹ⬅ॳॳ⾡Ⳉ᥹⫳ѻଚક⾡DŽЎњ‫ޣ‬ᇥ⾡ᄤ⫳ѻЁક⾡෎಴বᓖˈ㽕∖ॳॳ⾡ǃ ॳ⾡ǃଚક⾡ⱘ᳔催㐕ⅪϪҷ᭄ߚ߿ᰃǃǃDŽ  䱨⾏㽕∖  ᯊ䯈䱨⾏ ⫳ѻ೚৊‫އ‬ᯢⱘॳॳ⾡ǃॳ⾡ǃଚક⾡ᇍϡৠક⾡៪䖥㓬⾡˄‫އ‬ᯢሲⱘ݊ᅗỡ⠽˅ࠡ԰䯈䱨ᯊ䯈ߚ ߿ᰃ ᑈǃ ᑈǃᑈDŽ೼䯈䱨ᳳ䯈ᑨᇍࠡ԰䘫⬭⾡ᄤ㧠থⱘỡ᷾䖯㸠ঞᯊᢨ䰸ˈᢨ䰸᳔ՇᯊᳳЎ㢫ᳳ 㟇ᓔ㢅ᳳˈϡᕫ䖳Ѣ៤❳ᳳDŽ  ぎ䯈䱨⾏ ⫳ѻ೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤ⬄䯈ಯ਼ᑨ䆒᳝䱨⾏ᏺˈ䱨⾏ᏺৃЎߜࡆᏺǃ≳៪᳾⾡ỡᏺˈ䱨⾏ᏺᆑᑺı PDŽ  ⾡ᄤ⫳ѻᡔᴃ㽕⚍  ⫳ᗕऎඳ  ⏽ᑺ ೚৊‫އ‬ᯢ᳔䗖থ㢑⏽ᑺᰃća ćˈᑈᑇഛ⏽ᑺı ćˈıć⌏ࡼ⿃⏽ıćˈı ć᳝ᬜ⿃⏽ıćDŽ  䰡∈ ᑈ䰡∈䞣ı PP ⱘഄऎDŽ  ⾡ỡऎ䗝ᢽϢ໘⧚  ഄᔶ䗝ᢽ ᑨ䗝ᢽഄ䴶ᑇഺᓔ䯨˄വᑺ嘙˅ǃ䗮亢㡃དǃ‫ܙ✻ܝ‬䎇ǃೳሖ⏅८ǃᥦ☠ᮍ֓ǃ㙹࡯Ёㄝǃᴖ 㤝䕗ᇥǃ֓Ѣ䱨⾏ǃѸ䗮ᮍ֓ǃⳌᇍ䲚Ёⱘഄ↉DŽ  ೳຸ䗝ᢽ S+ ؐЎa ⱘ㑶ຸǃⷪ㑶ຸDŽ  ೳຸ໘⧚ '%7ü ᪁⾡ࠡG a G ᑨᇍ⾡ỡऎⱘೳຸ䖯㸠⏅㗏DŽ㗏㗩ࠡ䖯㸠䰸㤝ˈབՓ⫼࣪ᄺ䰸㤝ˈᑨ⊼ᛣ䰸㤝ࠖ ⱘᅝܼᗻ੠ᅝܼ䯈䱨ᳳDŽ㗏㗩ᯊഛࣔᩦܹ෎㙹ⱘˈৠᯊᦎܹᴔ㰿ࠖ䰆⊏ഄϟᆇ㰿ˈ㗏㗩⏅ᑺFP a FPDŽ  ᭈ⬺ ऩ㸠⾡ỡ⬺䴶ᆑᑺFP aFPˈঠ㸠⾡ỡ⬺䴶ᆑᑺЎFP aFPDŽᭈ⬺ᯊ㽕∖⬺䴶Ё䯈催 ᑺᑨ໻Ѣϸջ FP ᎺেDŽ  ෎㙹    ෎㙹ৃ⫼ଚક᳝ᴎ㙹ˈ᥼㤤⫼䞣NJKP aNJKP ˈ៪࣪㙹ˈ᥼㤤⫼䞣1  NJKP ˈ32    NJKP ˈ.2 NJKP ˈгৃ᳝ᴎ㙹Ϣ࣪㙹⏋ড়Փ⫼DŽଚક᳝ᴎ㙹ৃ⫼᳝ᬜ៤ߚㄝ䞣ⱘ㜤❳‫ݰ‬ᆊ㙹ǃ佐 㙹᳓ҷDŽ෎㙹ⱘ೼㗏㗩ࠡᮑܹˈ෎㙹ⱘ ೼᪁⾡ࠡ԰⾡㙹ᮑܹDŽ೼ᮄൺഄഫ㽕⊼䞡ᮑ⫼᳝ᴎ㙹ˈ ೼᳝ᴎ䋼ıJNJⱘ㗩ഄৃҙᮑ⾡㙹DŽ  ᪁⾡  ⾡ᄤ⹀ᅲ໘⧚ ᪁ࠡ⫼ć⏽∈⍌⾡ PLQৢ⫼⏙∈䖙䗳‫⾡⋫ކ‬ᄤ⃵̚ ⃵ˈ䱣ৢᣝ˖↨՟ᇚ⾡ᄤᢠܹ㒚ⷖҹ 䰆⾡ᄤ㛊㒧DŽ  ᪁⾡ᯊᳳ ೼⽣ᓎⳕЁѮ⛁ᏺ⇨‫׭‬ऎ⾡ỡˈ᳔Շ᪁ᳳЎ  ᳜ϟᯀ㟇 ᳜Ϟᯀ˗೼⽣ᓎⳕफѮ⛁ᏺ⇨‫׭‬ऎˈ᳔ Շ᪁ᳳЎ ᳜Ϟᯀ㟇 ᳜ЁᯀDŽ  ᪁⾡ᮍᓣ ೚৊‫އ‬ᯢৃ䞛⫼え᪁ǃᴵ᪁DŽᴖ㤝ᇥഄഫˈ䞛⫼ᴵ᪁ˈঠ㸠⾡ỡᴵ䎱FP ̚FP˗ᴖ㤝໮ⱘഄ ഫ䞛⫼え᪁ˈҹ߽㢫ᳳ䰸㤝ˈঠ㸠⾡ỡ㸠䎱FP ̚FPˈ᷾䎱FP ̚FPDŽऩ㸠⾡ỡᯊ೼⬺䴶Ё 䚼ᓔᣪ᪁⾡ᴵ៪᪁⾡えˈ⏅ᑺFP̚ FPˈ᷾䎱FP ̚FPDŽ᪁ࠡᮑܹ⾡㙹ˈϢೳຸ⿡ᖂ⏋ড়ˈ᪁ ৢ㽚ೳDŽ  ᪁⾡䞣   ḍ᥂ॳॳ⾡ǃॳ⾡ⱘ⾡ᄤথ㢑⥛㗠ᅮˈϔ㠀Ў  NJKP ̚ NJKP DŽ  ᥹⾡ḍ⯸㦠 ᪁⾡ᯊ⫼ϧ⫼ḍ⯸㦠ࠖᢠ⾡ˈ⫼㦠䞣ЎJNJ ⾡ᄤDŽ៪೼㢫ᳳ䗝ᢽ䰈䲼໽⇨ˈ⫼ḍ⯸㦠‫⌛∈ܥ‬ ܹ᪁⾡ᴵ៪᪁⾡えˈ‫↨∈ܥ‬՟Ў˖DŽ㢹㔎Уḍ⯸㦠ࠖˈৃপ⾡ỡ೚৊‫އ‬ᯢᑈҹϞϨỡ᷾䭓࢓㡃 དⱘḍ䰙ೳຸˈᣝ˖↨՟˄ೳ∈↨˅⍌∈PLQ̚PLQDŽೳԧᬷᓔৢˈ䖙䗳ᇚ∈ೳ⏋ড়⎆䖛ㄯ˄ᄨ ᕘPP˅ˈㄯߎ䘫⬭೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤˈ⏋ড়⎆䖛ㄯৢ‫∈ܥ‬䖙䗳⌛ܹ᪁⾡ᴵ៪᪁⾡えˈ‫↨∈ܥ‬՟Ў˖DŽ  ⬄䯈ㅵ⧚  ᥦ☠∈  㗏㗩ৢᓔᣪᥦ∈≳ˈᇣ≳ᆑᑺ  FPˈ⏅ᑺ FP̚FPDŽऩഫ⾡ỡ䴶⿃ıKP ˈᑨࡴᣪ໻≳ˈ ᆑᑺ FP ̚FPˈ⏅ᑺ FP ̚FPDŽ䘛ᑆᯅঞᯊ⌛∈DŽ  '%7ü  䰸ᴖএࡷ 㢫ᳳ䳔䰸㤝"⃵̚ ⃵ˈৠᯊড়⧚䯈㢫ˈ᳔Շ䯈㢫ᯊᳳЎ!⠛̚$ ⠛ⳳ৊ᳳˈ⬭㢫ᷛ‫ޚ‬Ў᪁⾡ᴵ↣㉇ ⬭㢫$᷾̚" ᷾ˈ᪁⾡え↣え⬭㢫 ᷾DŽ  ⮙㰿ᆇ䰆⊏ ೚৊‫އ‬ᯢⱘЏ㽕⮙ᆇᰃ㣢ᶃ⮙˄3KRPDVS˅ˈ催থᯊᳳЎ  ᳜᳜̚DŽৃ⫼ ໮㦠♉ৃ⑓ᗻ㉝ ࠖ ‫៪ˈ⎆ס̚⎆ס‬ҷỂ䬄䫠ৃ⑓ᗻ㉝ࠖ ‫⬆ ៪ˈ⎆ס‬෎ᠬᏗ⋹ৃ⑓ᗻ㉝ࠖ ‫⎆ס‬䖯㸠஋䳒䰆⊏ˈϔ㠀↣᳜஋㥃 ⃵ˈৄ亢ঞᔎ䰡䲼ৢⱘ᱈ད໽⇨஋㥃ᬜᵰ᳔ՇDŽঞᯊ䯈㢫ˈֱᣕ 㕸ԧ䗮亢䗣⇨ˈ᳝߽䰆ℶ䆹⮙থ⫳DŽ  䗑㙹   䗑㙹ҹ໡ড়㙹ЎЏˈ1ǃ32ǃ.2 ৿䞣ߚ߿Ўǃǃˈ⫼䞣 NJKP ̚NJKP ˈ೼ 㢫ᳳ㟇ߚᵱᳳᮑ⫼DŽ  ⾡ᄤᬊ㦋ঞࡴᎹ  ᬊ⾡ᮍ⊩ ᬊ⾡ᮍ⊩Џ㽕᳝ߜࡆᬊ⾡ǃ㭘㝰䫎ൿᬊ⾡DŽ  ߜࡆᬊ⾡ ೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤᬊ㦋ᳳ䭓ˈ⾡ᄤ៤❳ᯧ㺖㤮DŽߜࡆᬊ⾡ᑨ೼ ⾡ᄤ៤❳ᯊ䖯㸠ˈे㤮ᵰ䕀Ў咥㻤㡆ˈ ⾡ᄤ⬅㓓㡆䕀বЎ咘㻤㡆DŽߜࡆᑨ䗝ᢽ䰈໽៪᱈໽⏙᰼DŽࡆϟỡ᷾ঞᯊ⿏ܹᰦ⾡എ᱒ G̚ Gˈ໻䚼ߚ ៤❳⾡㤮Ӯ㞾㺖ˈᡪ‫ޔ‬ỡ᷾Ϟ⅟⬭⾡ᄤDŽ᳔ৢএ䰸⾡ᄤЁⱘ৊⠛ǃ⾡㤮ㄝᴖ䋼ˈᬊ䲚⾡ᄤ㺙㹟ˈҹ໛⏙ 䗝DŽ  㭘㝰䫎ൿᬊ⾡ 䞛⫼㭘㝰䫎ൿᬊ⾡ˈ䳔㽕೼߱㤮ᳳ㗏ᓔỡ᷾ˈᇚล᭭㝰៪ล᭭㔥˄ᄨᕘ໻Ѣ  Ⳃ˅䫎Ѣഄ㸼ˈ䴴 䍄䘧ⱘล᭭㝰៪ล᭭㔥ⲪϞ㭘ೳDŽ៤❳ⱘ೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤӮᬷ㨑೼ล᭭㝰៪ล᭭㔥ϞDŽᑨ೼䰡䳰ࠡᬊ⾡ˈ ᬊ⾡ᯊ䯈ᑨ೼᱈ᳫ໽⇨Ϩ䴆∈ᬷথৢDŽᬊ⾡ࠡ⫼᳼ạᤃ㨑ỡ᷾⅟⬭⾡ᄤˈ✊ৢᇚỡܼ᷾䚼ߜࡆᑊ䲚Ёේ ᬒDŽ⫼ᠿᡞ៪਍਌ᴎᬊ䲚ล᭭㝰៪ล᭭㔥Ϟⱘ⾡ᄤDŽ⾡ᄤ㒣᱒ᰦ  G ̚ G ৢ㺙㹟ˈҹ໛⏙䗝DŽ  ⾡ᄤ⏙䗝 ⫼亢ㄯ⏙䗝䆒໛ᇍ೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤ䖯㸠䗤㑻ㄯ䗝ˈ‫↨⫼ݡ‬䞡⏙䗝䆒໛ᇍ⾡ᄤ䖯㸠⏙䗝DŽ⏙䗝ࠡᑨᕏᑩ ⏙⧚⏙䗝ᴎ੠݊Ҫ䕙ࡽ䆒໛ˈ䙓‫⾡ܡ‬ᄤᴎẄ⏋ᴖDŽ  ⾡ᄤᑆ➹ ⾡ᄤᑆ➹ᮍ⊩᳝㞾✊ᑆ➹੠ҎᎹᑆ➹DŽ㞾✊ᑆ➹᳝᮹ᰦǃ䗮亢ǃ᨞᱒ㄝᮍ⊩ˈ䗖Ѣᬊ㦋ᳳҹ᱈ད໽ ⇨ЎЏⱘഄऎDŽᬊ㦋ᳳ䘛䰈䲼໽⇨߭䞛⫼ҎᎹᑆ➹ˈᑆ➹⏽ᑺć̚ ćˈᔧ⾡ᄤ∈ߚİᑨ‫ذ‬ℶ ᑆ➹ˈᑆ➹䖛ᑺӮϹ䞡䰡Ԣ⾡ᄤ⫳⌏࡯DŽ '%7ü  ⾡ᄤẔ偠ǃߚ㑻Ϣࣙ㺙  ⾡ᄤẔ偠 ⾡ᄤᠺḋᣝ✻*%7ᠻ㸠˗‫ޔ‬ᑺᣝ✻*%7ߚᵤ˗݊ᅗỡ⠽⾡ᄤ᭄ᣝ✻*%7⌟ ᅮ˗থ㢑⥛ᣝ✻*%7⌟ᅮˈ݊Ёথ㢑ᑞЎ㒌Ϟˈথ㢑⏽ᑺ ćˈ᳿⃵䅵᭄ Gˈ䆩偠ࠡ⫼⌧⸿ 䝌⍌⾡PLQ ˈ⸈䰸⾡ᄤ⹀ᅲ˗∈ߚᣝ✻*%7⌟ᅮDŽ  ⾡ᄤߚ㑻 ⾡ᄤߚϔǃѠǃϝ㑻ˈߚ㑻ᣛᷛᑨヺড়㸼 " ⱘ㾘ᅮDŽ 㸼೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤ䋼䞣ߚ㑻ᣛᷛ ऩԡЎⱒߚো ‫ޔ‬ᑺ থ㢑⥛ ı ϔ㑻 D ⾡ᄤ⫼Ӌ ৿∈䞣 ı ı İ     Ѡ㑻     ϝ㑻     㑻 ߿ ⊼˖D⾡ᄤ⫼Ӌ ‫ޔ‬ᑺhথ㢑⥛  ⾡ᄤࣙ㺙 ᡞẔ偠ড়Ḑⱘ೚৊‫އ‬ᯢ⾡ᄤ㺙ܹ䗣⇨ǃᡫ⑓ᴤ᭭ࠊ៤ⱘNJǃNJ 㾘Ḑⱘ⾡ᄤᷛ‫ޚ‬㹟Ёˈᣝ✻*% ü ⱘ㽕∖԰ད⾡ᄤᷛㅒDŽ  ⾡ᄤ䌂㮣  䌂㮣ᮍ⊩ ॳॳ⾡ǃॳ⾡⫼Ԣ⏽䰸⑓䌂㮣⊩䖯㸠ֱᄬˈेᇚ⾡ᄤ⫼⦏⩗⫊ǃᑆ➹ㆅǃ䪱ㅨ㹟ǃ㘮Э⛃㭘㝰ㄝᇕ 㺙ˈ䌂ᄬѢ‫ދ‬㮣ᑧЁˈ⏽ᑺֱᣕ  ć̚ ćˈⳌᇍ⑓ᑺԢѢ ˈֱᄬᳳ  ᑈ̚ ᑈDŽ ଚક⾡ᄤ⫼咏㹟ǃᏗ㹟ǃ᮴↦ล᭭㹟ǃ᳼ㆅㄝⲯ㺙ˈ䌂ᄬѢ䌂㮣ᑧЁˈֱᄬᳳ ᑈ̚ ᑈDŽ  䌂㮣ᳳ䯈ㅵ⧚ ᑨ䞛প䰆╂ˈ䰆⑓ˈ䰆㰿ˈ䰆哴᥾ᮑˈড়⧚䗮亢ˈᅮᳳᇍ⾡ᄤ⏽ᑺǃ⑓ᑺǃথ㢑⥛੠⮙㰿ᆇ䖯㸠Ẕ ᶹˈ↣⃵Ẕᶹ㒧ᵰᑨ䆺㒚䆄ᔩDŽ  '%7ü খ 㗗 ᭛ ⤂ >@