(19)国家知识产权局 (12)发明 专利申请 (10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请 号 202210917023.3 (22)申请日 2022.08.01 (71)申请人 广州欢聚时代信息科技有限公司 地址 511442 广东省广州市番禺区南村镇 万博二路79 号万博商务区万达商业广 场北区B-1栋23层 (72)发明人 邓明宇　 (74)专利代理 机构 广州利能知识产权代理事务 所(普通合伙) 44673 专利代理师 王增鑫 (51)Int.Cl. G06F 8/38(2018.01) G06F 9/451(2018.01) (54)发明名称 语料索引展示方法及其装置、 设备、 介质、 产 品 (57)摘要 本申请涉及语料索引展示方法及其装置、 设 备、 介质、 产品， 所述方法包 括： 加载语料库， 所述 语料库包含索引值与语料之间的映射关系数据； 响应语句选择指令， 获取用户从脚本文件选中的 各个语句中的语料构成语料集； 响应单个语料替 换指令， 从所述语料库中确定所述语料集中的各 个语句的索引值， 将所述脚本文件中的所述各个 语料替换为其相应的索引值。 本申请方便对脚本 文件中的语料进行一键替换为相应的索引值， 方 便语料在不同语种版本 之间转换， 能够提升软件 工程的实施效率。 权利要求书2页 说明书11页 附图4页 CN 115237412 A 2022.10.25 CN 115237412 A 1.一种语料索引展示方法， 其特 征在于， 包括： 加载语料库， 所述语料库包 含索引值与语料之间的映射关系数据； 响应语句选择指令， 获取用户从脚本文件选中的各个 语句中的语料构成语料集； 响应单个语料替换指令， 从所述语料库中确定所述语料集中的各个语句的索引值， 将 所述脚本文件中的所述各个 语料替换为 其相应的索引值。 2.根据权利要求1所述的语料索引展示方法， 其特 征在于， 加载语料库之后， 包括： 获取目标词， 所述目标词为索引值或语料； 在所述语料库中检索出所述目标词相对应的语料和/或索引值， 构成结果列表显示到 图形用户界面； 响应用户选 中所述结果列表中的任意一个语料或索引值的操作事件， 以被选中的语料 和/或索引值 替换所述目标词。 3.根据权利要求2所述的语料索引展示方法， 其特征在于， 在所述语料库中检索出所述 目标词相对应的语料和/或索引值， 构成结果列表显示到图形用户界面， 包括： 判断所述目标词为索引值或语料； 当目标词为索引值时， 在所述语料库中执行规则匹配， 检索出索引值与该目标词相同 的映射关系数据中的语料构成第一结果列表； 当目标词为语料时， 在所述语料库中执行语义匹配， 检索出语料与该目标词构成语义 相匹配的映射关系数据构成第二结果列表； 通过悬浮图层显示所述结果列表， 其中， 将每个映射关系数据中的索引值和/或语料配 置为可选项， 使其 适于被执 行操作事 件而选中。 4.根据权利要求3所述的语料索引展示方法， 其特征在于， 当目标词为语料时， 在所述 语料库中执行语义匹配， 检索出语料与该目标词构成语义相匹配的映射关系数据构成第二 结果列表， 包括： 当目标词为语料时， 采用预训练至收敛状态的特 征提取器提取 该目标词的文本向量； 计算目标词的文本向量与所述语料库中各个映射关系数据中的语料的文本向量之间 的文本相似度， 所述语料库中各个 语料的文本向量由所述特 征提取器预 先提取获得； 选取其中文本相似度较高的部分映射关系数据构成第二结果列表。 5.根据权利要求2所述的语料索引展示方法， 其特 征在于， 获取目标词， 包括： 响应用户搜索指令， 获取用户在搜索框中输入的文本 字符串作为目标词； 或者， 响应鼠标 悬停指令， 根据鼠标位置确定鼠标 所指向的语料作为目标词。 6.根据权利要求1至5 中任意一项所述的语料索引展示方法， 其特征在于， 加载语料库， 包括： 响应服务器的语料库更新通知， 向服务器发送语料库更新请求， 其中包含语料相对应 的语种信息； 获取服务器响应该语料库更新请求而推送的， 与所述语种信息相对应的语料库； 以所述语料库替换历史语料库完成语料库的加载。 7.一种语料索引展示装置， 其特 征在于， 包括： 语料加载模块， 用于加载语料库， 所述语料库包 含索引值与语料之间的映射关系数据；权　利　要　求　书 1/2 页 2 CN 115237412 A 2语句选择模块， 用于响应语句选择指令， 获取用户从脚本文件选中的各个语句中的语 料构成语料集； 一键执行模块， 用于响应单个语料替换指令， 从所述语料库中确定所述语料集中的各 个语句的索引值， 将所述脚本文件中的所述各个 语料替换为 其相应的索引值。 8.一种计算机设备， 包括中央处理器和存储器， 其特征在于， 所述中央处理器用于调用 运行存储于所述存储器中的计算机程序以执行如权利要求1至6中任意一项所述的方法的 步骤。 9.一种计算机可读存储介质， 其特征在于， 其以计算机可读指令的形式存储有依据权 利要求1至6中任意一项 所述的方法所实现的计算机程序， 该计算机程序被计算机调用运行 时， 执行相应的方法所包括的步骤。 10.一种计算机程序产品， 其特征在于， 包括计算机程序/指令， 该计算机程序/指令被 处理器执行时实现权利要求1至 6中任意一项所述方法的步骤。权　利　要　求　书 2/2 页 3 CN 115237412 A 3