ICS 01.080.10 CCS A 22 DB46 DB 46/T 506.5—2020 Guidelines for the Use of English in Public Signs— Part 5 Culture and Entertainment 2020 - 07 - 15 2020 - 07 - 20 DB46/T 506.5—2020 .............................................................................. II 1 .............................................................................. 1 2 .................................................................... 1 3 ........................................................................ 1 3.1 3.2 4 ...................................................................... 1 ...................................................................... 1 .................................................................... 1 4.1 4.2 4.3 4.4 5 .............................................. .............................................................. ............................................................ .................................................................... 1 2 2 2 .......................................................................... 2 .............................. 3 A.1 A.2 .......................................................................... 3 ............................................................ 3 .................................... 7 B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 B.6 .......................................................................... 7 ........................................................ 7 ................................................................ 9 ............................................................... 11 ............................................................. 15 ....................................................... 17 I DB46/T 506.5—2020 GB/T 1.1—2020 DB46/T 506 —— —— —— —— —— —— II DB46/T 506 DB46/T 506.5—2020 1 2 GB/T 30240.4 DB46/T 506.1-2020 3 GB/T 30240.4 3.1 cultural venue GB/T 30240.4-2017 3.1] 3.2 recreational venue GB/T 30240.4-2017 3.2] 4 4.1 4.1.1 History Museum Research Institute of Culture and 1 DB46/T 506.5—2020 4.1.2 Hall 4.1.3 4.1.4 Cinema 4.1.5 4.1.6 4.1.7 Art Gallery Art Museum Exhibition Centre Exhibition Gallery Cinema Cinema City Cineplex Theatre Community Cultural Centre Evergreen Park 4.1.8 Palace Century Park DB46/T 506.1-2020 5.1 4.2 4.2.1 4.2.2 Cultural Relic Cultural Property Antique + Grade Class “Grade Class + First Grade Class Cultural Relic Property Grade Class One Cultural Relic Property 4.2.3 Age Neolithic Age 4.2.4 Dynasty The Tang Dynasty The Western Han Dynasty The Later Jin Dynasty 4.2.5 Theatre Screen “Theatre “Screen+ 1 Theatre 1 Screen 1 4.2.6 +Floor First Floor Stalls Mezzanine Balcony Box 4.2.7 Row Seat Row 3 Seat 5 4.2.8 DB46/T 506.1-2020 5.2 4.3 DB46/T 506.1-2020 5.3 4.4 4.4.1 4.4.2 Rush Tickets Rush Ticket DB46/T 506.1-2020 5 DB46/T 506.1-2020 2 DB46/T 506.5—2020 AA A A.1 A.1 A.2 a) b) A.2 A.1 A.2 A.1 1 Museum 2 History Museum 3 Natural History Museum 4 Ethnographic Museum 5 Folk Museum 6 Research Institute of Culture and History 7 Exhibition Centre 8 Exhibition Gallery 9 Exhibition Centre 10 Convention and Exhibition Centre 11 Urban Planning Exhibition Centre 12 Museum of History Museum of Natural History Museum of Ethnography Folklore Museum Exhibition Hall Exhibition Hall Urban Planning Exhibition Hall Science and Technology Museum Museum of Science and Technology 13 Exploration Hall 14 Exploration Centre Discovery Hall Discovery Centre Centre Zone 3 DB46/T 506.5—2020 A.1 15 Art Gallery 16 Gallery of Chinese Paintings 17 Gallery of Western Paintings 18 Gallery 19 Library 20 Digital Library 21 Children’s Library 22 Theatre 23 Grand Theatre 24 Cinema 25 Opera House 26 Cineplex 27 Simulation Theatre 28 Concert Hall 29 Stage 30 Opera Theatre 31 Performing Arts Troupe 32 Cultural Centre 33 Community Cultural Centre 34 Activity Centre 35 Youth Activity Centre 36 Senior Activity Centre 37 Children’s Palace 38 Arts Education Centre 39 Internet Café 40 Video Game Arcade 41 Leisure Club 42 KTV 43 Ballroom 44 4 KTV Art Museum Movie Theatre Cinema Movie Theatre Opera House Video Game Centre Recreation Club Karaoke Bar KTV Room Dance Hall Club Karaoke Parlor DB46/T 506.5—2020 A.2 1 Hainan Library 2 Hainan Opera and Dance Drama Theatre 3 Hainan Qiong Opera Theatre 4 Hainan Qiong Opera Guild 5 Hainan Theatre 6 Hainan Folk Arts Centre (Hain